Cette thèse est une étude du Nouveau Dictionnaire écrit par Adrien-Quentin Buée (1748-1826), homme d'église, polémiste et royaliste durant la Révolution française. Deux questions liées orientent ce travail : il s'agit d'abord de montrer que le traitement polémique du langage est intéressant à étudier du point de vue lexicographique et que les corpus polémiques complètent utilement les informations fournies par les dictionnaires classiques. Il faut ensuite étudier l'échange polémique dans le texte de Buée, dont nous essayerons d'établir qu'au-delà de son intérêt en matière de vocabulaire politique, parce qu’il n’est pas totalement un dictionnaire, il constitue un objet révélateur, dans lequel coïncident une thématique, une sémantique et un rapport original au langage.