The work described in this article presents two model-driven engineering approaches through the same case study. The case study is an shared electronic agenda used as a representative from medium and small sized Information Systems. The first approach relies on the Unified Process, supplied with IBM/Rational Rose. The second approach relies on CADM (CASE Application Development Method), a waterfall process belonging to the family of systemic methods, supplied with Oracle CASE Designer.