The Vilaine estuary : natural evolution and anthropization
L'estuaire de la Vilaine : évolution naturelle et anthropisation
Résumé
The estuary of the naughty boy is located on the Atlantic facade in Southern Brittany. Since 1970, the dam of arzal protects floods the swamps of redon constitute an important reserve of fresh water and a main highway. The presence of this work perturbed in the time and the space the dynamics sedimentary hydro of the estuary; this is mainly translated by a mudding pronounced by the estuarienne portion in the approval of the dam. About twenty years approximately were needed so that this work is integrated into the estuarien landscape and so that the action of the parameters hydrodynamics natures resumes its rights. The anthropological impacts must be thus taken into account in the morpho sedimentary functioning to plan their evolution and test the curative and preventive solutions. The inheritance géomorphologique through the parameters hydrodynamics (wind swell and dynamics tidale) governed the sedimentary deposits and the valley flooded estuarienne approximately 10000 - 9000 years ago BP. La power of these deposits is important. Localement it reaches about forty meters. Five sequences of marine transgressifs deposits recognized in the bais of the naughty boy are also present within the valley of the estuary and perceived up to approximately 40 km inside lands. The morphological control as well as architecture deposits are significant of a sedimentary environment of type ria. The estuarien space of the naughty boy thus registered the sum of the natural and anthropological factors and will know new modifications in connection with the ascent of the marine level during these next years.
• L’estuaire de la vilaine est localisé sur la façade atlantique en bretagne méridionale. Depuis 1970, le barrage d’arzal protège des inondations les marais de redon constitue une réserve importante d’eau douce et un axe routier. La présence de cet ouvrage a perturbé dans le temps et l’espace la dynamique hydro sédimentaire de l’estuaire ; ceci se traduit principalement par un envasement prononcé de la portion estuarienne à l’aval du barrage. Il a fallu une vingtaine d’années environ pour que cet ouvrage soit intégré au paysage estuarien et que l’action des paramètres hydrodynamiques naturels reprenne ses droits. Les impacts anthropiques doivent donc être pris en compte dans le fonctionnement morpho sédimentaire pour prévoir leur évolution et tester les solutions curatives et préventives. L’héritage géomorphologique par l’intermédiaire des paramètres hydrodynamiques (vent houle et dynamique tidale) a régi les dépôts sédimentaires et la vallée estuarienne inondée il y a environ 10000 à 9000 ans BP. La puissance de ces dépôts est importante : localement elle atteint une quarantaine de mètres. Les cinq séquences de dépôts marins transgressifs reconnus dans la bais de la vilaine sont également présentes au sein de la vallée de l’estuaire et perçues jusqu’à 40 km environ à l’intérieur des terres. Le contrôle morphologique ainsi que l’architecture des dépôts sont significatifs d’un environnement sédimentaire de type ria. L’espace estuarien de la vilaine a donc enregistré la somme des facteurs naturels et anthropiques et connaîtra de nouvelles modifications en lien avec la remontée du niveau marin au cours de ces prochaines années.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)