Résumé : El análisis de la escritura de Charlotte Delbo en su trilogía permite reconstituir la identidad de la voz que origina el texto, de aquéllas y aquéllos que se enuncian; describir el hilo textual que liga la enunciación a su incorporación por el narratario y, finalmente, cuestionar la constitución de una comunidad imaginaria que habría incorporado el mismo discurso.
Résumé : L'analyse de l'écriture de Charlotte Delbo dans sa trilogie permet de retracer l'identité de la voix qui est à l'origine de ces écrits, de celles et ceux qui s'y énoncent ; de décrire le fil textuel qui lie l'énonciation à son incorporation par le narrataire et, finalement, de questionner la constitution d'une communauté imaginaire formée par celles et ceux qui auraient incorporé le même discours.