Quelle poésie de la sortie de guerre en Irlande du Nord ? L'exemple de "Breaking News" de Ciaran Carson (2003) et "The State of the Prisons" (2005) de Sinéad Morrissey
Résumé
This paper offers a critical reading of two collections of poetry written after 1998. Its aim is to discuss how Breaking News and The State of the Prisons respond to the political changes inaugurated by the Good Friday Agreement, and their own need for literary renewal. Although the thematic concerns of these two collections still hard back to the Troubles era, their investigation of the role of war in both history and the writing of poetry lays the basis of a post-Troubles literature.
Cet article se propose d'examiner deux exemples de la production poétique nord-irlandaise d'après 1998, et de déterminer en quoi leur écriture interroge les changements politiques intervenus depuis les accords du vendredi saint, et les enjeux de son propre renouvellement. Si les thèmes traités dans Breaking News et The State of the Prisons sont classiques de la littérature des Troubles, la réflexion mise en place sur le rôle de la guerre dans l'histoire et dans l'écriture poétique creuse les fondations d'une littérature de l'après-Troubles.