Les élections apparaissent comme des moments d'échanges intenses entre les candidats et les électeurs, et c'est alors que la langue devient incontournable. Qu'en a-t-il été de la langue bretonne au cours des campagnes électorales du printemps 2002 A l'occasion de l'élection présidentielle comme lors des élections législatives, les candidats ont été interrogés sur les décisions à prendre à l'égard des langues régionales, concernant leur statut et leur devenir : il apparaît qu'en Bretagne, la question de la langue bretonne reste un enjeu politique. 250 000 personnes sont aujourd'hui à même de s'exprimer en breton, mais peu de candidats pourraient le parler : dès lors, la pratique n'est plus socialement déterminante. Par contre, en terme d'images ou de représentations, l'effet recherché est loin d'être négligeable.