Les hôpitaux militaires sous tentes et baraqués au XIXe siècle.
Résumé
Military hospitals in tents and barracks in the nineteenth century. Military buildings that one finds today are not sufficient to understand the entire military habitat. Among the units of the health service that were charged in combat with first care of the wounded and other sick in war, some were organized in tents or barracks made of wood, light and mobile structures now completely disappeared from military holdings. These temporary locations, generally less comfortable and less healthy than permanent hospitals, provided particularly important hygienic services. In the context of a military health service that was not independent before 1882, this article examines the creation and improvement of operations in this mode of construction. Hospitals in tents and barracks joined in 1914 by floating hospitals and ambulance trains, signaled changes in surgical treatment on the battlefield. They operated effectively very close to the sick and wounded in the slow process of diversifying and specializing French hospitals while contributing to hygienic improvements. The use of this method in peacetime by the civilian health service places advances in medical and hygienic principles in the military health service at the heart of the development of hospitals in France.
Les constructions militaires que l'on rencontre de nos jours ne suffisent pas à comprendre l'ensemble de l'habitat militaire. Parmi les formations du service de santé régimentaire au combat chargées des premiers soins aux blessés et autres malades de guerre, certaines furent organisées sous des tentes ou des baraques en bois, structures légères et mobiles aujourd'hui entièrement disparues du patrimoine militaire. Ces locaux temporaires, généralement moins confortables et moins salubres que les hôpitaux permanents, faisaient l'objet d'études hygiéniques particulièrement importantes. Dans le contexte d'un service militaire de santé qui n'est pas autonome avant 1882, l'article s'interroge sur la création et le perfectionnement de ce mode opérationnel de construction. Les hôpitaux sous tentes et baraqués, complétés en 1914 par les hôpitaux flottants et les trains ambulances, marquent des évolutions dans le traitement chirurgical sur le champ de bataille. Ils s'inscrivent efficacement au plus près des malades et des blessés dans le lent processus de diversification et de spécialisation des hôpitaux français tout en contribuant au progrès de l'hygiène. L'emploi de ce dispositif en temps de paix par le service de santé civil replace les progrès de la médicalisation et des principes hygiéniques dans le service de santé militaire au cœur du développement des hôpitaux en France.