Les recettes du succès théâtral chez Boissy
Résumé
Most of the plays by Louis de Boissy, a minor French author from the first half of the eighteen century, deliberately broke the theatrical illusion in order to entertain the spectators. The paper presents the three main rhetorical tools used in this respect : the " play's criticism whithin a play ", allegorical characters, and the " dramatical syllepsis ", which can be defined as the use of terms which signify not only in the play's context, but also in the context of the theatrical performance. It results that, for Boissy, theatre is the main genre for the mise en abyme, based on the multiplicity of the viewpoints, whether from the scene, from the stalls or from the wings.
La plupart des pièces de Louis de Boissy, tâcheron honnête du théâtre français de la première moitié du XVIIIe siècle, recourent délibérément à la rupture de l'illusion théâtrale comme moyen d'amuser le spectateur. L'article présente les trois outils les plus employés pour ce faire, à savoir la mise en scène d'une " revue des spectacles ", l'utilisation de personnages allégoriques et la " syllepse dramatique ", qui peut être définie comme l'emploi de termes à double entente, dont l'un des sens renvoie plaisamment aux usages des dramaturges de l'époque. Il apparaît ainsi que, pour Boissy, le théâtre est par excellence le genre de la mise en abyme, fondé sur une circulation ininterrompue du regard entre la scène, la salle et la coulisse.