Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Studi var an astrou (1848) : the first scientific text in the Breton language. The Breton Enlightenment ?

Nelly Blanchard 1
1 CRBC Brest - Centre de recherche bretonne et celtique
IBSHS - Institut Brestois des Sciences de l'Homme et de la Société, UBO - Université de Brest, CRBC - Centre de recherche bretonne et celtique
Résumé : Au beau milieu du XIXesiècle, alors que le bretonisme et le néo-bardisme battent leur plein en Basse-Bretagne, donnant pour un siècle et demi sa nouvelle orientation à la littérature de langue bretonne qui cherche à se définir, se singulariser et se distinguer de la littérature française, Paul Lebreton écrit et fait éditer en 1848, chez Lefournier (Brest), un traité d’astronomie en breton dans le but d’éclairer la population bas-bretonne sur la marche du monde : Studi var an astrou. Il s’agit très probablement du premier texte de nature scientifique en langue bretonne. L’existence de ce texte pour ainsi dire inconnu du panorama de la littérature et l’écriture en breton soulève la question du but poursuivi par cet auteur.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadata

https://hal.univ-brest.fr/hal-03251355
Contributor : Véronique Le Gall Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Monday, June 7, 2021 - 9:15:27 AM
Last modification on : Monday, October 11, 2021 - 2:22:54 PM

Identifiers

  • HAL Id : hal-03251355, version 1

Citation

Nelly Blanchard. Studi var an astrou (1848) : the first scientific text in the Breton language. The Breton Enlightenment ?. Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium, 2019, 39, pp.53-71. ⟨hal-03251355⟩

Share

Metrics

Record views

23