T. M. Achenbach, Manual for the Youth Selfreport and 1991 profile, 1991.

P. R. Amato and T. D. Afifi, Feelings caughts between parents : Adult children's relation with parents and subjective well-being, Journal of Marriage and Family, vol.68, pp.222-235, 2006.

S. A. Anderson and D. B. Cramer-benjamin, The impact of couple violence on parenting and children: An overview and clinical implications, The American Journal of Family Therapy, vol.27, pp.1-13, 1999.

A. E. Appel and G. W. Holden, The co-occurrence of spouse and physical child abuse: A review of appraisal, Journal of Family Psychology, vol.12, pp.578-599, 1998.

S. Angel, La fratrie des liens indestructibles. Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, vol.32, pp.35-48, 2004.

A. J. Baker, Patterns of parental alienation syndrome : A qualitative study of adults, The American Journal of Family Therapy, vol.34, issue.1, pp.63-78, 2006.

L. Bancroft and J. G. Silverman, The battered as parent : Assessing the impact of domestic violence on family dynamics, Psychiatry, Psychology and Law, vol.9, issue.2, pp.284-285, 2002.

A. Bandura, Social learning theory, 1977.

B. Bastard, Développement socio-affectif des enfants en résidence alternée : une approche écosystémique, 2012.

G. Beaudoin, I. Côté, R. Delisle, M. C. Gaboury, N. Guénette et al., , 1998.

, L'intervention de groupe au service des enfants exposés à la violence conjugale, Intervention, vol.107, pp.19-31

L. A. Beauregard and R. Bouffard, Le programme de prévention c'est mon sort je m'en sors ! Granby, maison d'hébergement pour elles, 1998.

M. Beeble, D. Bybee, C. Sullivan, and A. Adams, Main, mediating, and moderating effects of social support on the well-being of survivors of intimate partner violence across 2 years, Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.77, issue.4, pp.718-729, 2009.

T. Bent-goodley and O. J. Williams, Fathers' voices on parenting and violence, Parenting by men who batter : New directions for assesment and intervention, pp.32-35, 2007.

C. Bourassa, La relation entre la violence conjugale et les troubles de comportement à l'adolescence. Les effets médiateurs des relations avec les parents, vol.50, pp.30-56, 2003.

C. Bourrassa, Violence conjugale et troubles de comportement des jeunes, Service Social, vol.51, issue.1, pp.14-29, 2004.

C. Bourassa, L'exposition à la violence conjugale psychologique et verbale et son effet sur le comportement des adolescents, Journal International de Victimologie, vol.5, issue.1, pp.1-14, 2006.

C. Bourassa, J. Robinson, G. Lessard, P. Turcotte, C. Lavergne et al., La maternité et la paternité en contexte de violence conjugale, Visages multiples de la parentalité, pp.321-353, 2008.

C. Bourassa, P. Turcotte, G. Lessard, and M. Labarre, La paternité en contexte de violence conjugale. La Revue Internationale de l'Education Familiale, vol.33, pp.149-167, 2013.

J. Briere, The trauma symptom checklist for children (TSCC) (Unpublished test, 1989.

E. Brown and M. Jaspard, La place de l'enfant dans les conflits et les violences conjugales, Recherches et Prévision, CNAF, vol.78, pp.5-20, 2004.

T. Brown, T. Caplan, A. Werk, P. Seraganiau, and &. Singh, Toxicomanie et violence conjugale : une interaction complexe, Montréal, Comité permanent de lutte à la toxicomanie, 2000.

K. D. Browne and C. E. Hamilton, Police recognition of the links between spouse abuse and child abuse, Child Maltreatment, vol.4, pp.136-147, 1999.

C. M. Buchanan, E. E. Maccoby, and S. M. Dornbusch, Caught between parents : Adolescents' experience in divorced homes, Child Development, vol.62, issue.5, pp.1008-1037, 1991.

J. Byng-hall, The significance of children fulfilling parental roles: Implications for family therapy, Journal of Family Therapy, vol.30, pp.147-162, 2008.

B. E. Carlson, Outcomes of physical abuse and observation of marital violence among adolescents in placement, Journal of Interpersonal Violence, vol.6, pp.526-534, 1991.

C. Chemtob and J. Carlson, Psychological effects of domestic violence on children and their mother, International Journal of Stress Management, vol.11, issue.3, pp.209-226, 2004.

M. Claes, K. Ziba-tanguay, and A. Benoit, La parentalité, Visages multiples de la parentalité, pp.3-25, 2008.

M. Clément, C. Lavergne, and C. Chamberland, Ampleur et corrélats de la violence infligée aux enfants et aux conjoints en contexte familial : convergences selon deux niveaux de mesure de la concomitance des phénomènes, Des univers à rapprocher, pp.107-126, 2007.

P. Compagnone, Présentation d'un outil systémique : le SAGA, Le Journal des Psychologues, vol.265, issue.2, pp.42-46, 2009.

E. Corbet, Les concepts de violence et de maltraitance, Actualité et Dossier en Santé Publique, vol.31, pp.20-25, 2000.

R. Coutanceau and J. Smith, Violences aux personnes : comprendre pour prévenir, 2014.

E. M. Cummings and P. T. Davies, Marital conflict and child adjustment : An emotional security hypothesis, Psychological Bulletin, vol.116, issue.3, pp.387-411, 1994.

E. M. Cummings, A. C. Schermerhorn, P. T. Davies, and M. C. Goeke-morey, Interparental discord and child adjustment : prospective investigations of emotional security as an explanatory mechanism, Child Development, vol.77, issue.1, pp.132-52, 2006.

K. Cyr, C. Chamberland, G. Lessard, M. Clément, and M. Gagné, Les enfants maltraités : de l'affliction à l'espoir, La polyvictimisation des jeunes, pp.121-142, 2012.

F. Cyr, A. J. Fortin, M. Seid, and F. D. Fincham, Évaluation par l'enfant des conflits parentaux (EECP) (traduction Française de Grych, 1992.

M. Cyr, A. Fortin, N. M. Chénier, S. L. Hamby, S. Boney-mccoy et al., Questionnaire sur la résolution de conflits conjugaux (traduction française de Straus, 1996.

P. T. Davies, M. L. Struge-appel, M. A. Winter, E. M. Cummings, and D. Farrell, Child Adaptational Development in Contexts of Interparental Conflict Over Time, Child Development, vol.77, issue.1, pp.218-233, 2006.

L. V. Davis and B. E. Carlson, Observation of spouse abuse: What happens to the children, Journal of Interpersonal Violence, vol.2, pp.278-291, 1987.

É. De-la-sablonnière and A. Fortin, Violence conjugale et qualité de la relation mère enfant : Effet médiateur ou modérateur de la santé des mères? Revue Canadienne des, Sciences du Comportement, vol.42, issue.4, pp.212-221, 2010.

J. Diamond and R. T. Muller, The relationship between witnessing parental conflict during childhood and later psychological adjustments among university students, Journal of Behavioral Science, vol.36, issue.4, pp.295-309, 2004.

M. Doucet and A. Fortin, La parentification et les conflits de loyauté chez l'enfant exposé à la violence conjugale : contribution du point de vue de l'enfant sur la violence, Enfance, vol.2, pp.201-221, 2010.

M. Dubé, Enfants exposés à l'homicide conjugal. Quelques éléments de réflexion. La Revue Internationale de l'Education Familiale, vol.29, pp.107-122, 2011.

S. Dufour and C. Chamberland, Agir au mieux pour prévenir et contrer la maltraitance envers les enfants du Québec. Santé, société et solidarité, vol.1, pp.119-127, 2009.

E. Durand, Violences conjugales et parentalité. Paris : L'Harmattan, 2013.

E. Durand, Colloque de l'ODPE, 9 décembre, 2014.

L. Earley and D. Cushway, The parentified child, Clinical Child Psychology and Psychiatry, vol.7, issue.2, pp.163-178, 2002.

M. El-sheikh and J. Harger, Appraisals of marital conflict and children's adjustment, health, and physio-logical reactivity, Developmental Psychology, vol.37, pp.875-885, 2001.

R. E. Emery, Family violence, American Psychologist, vol.44, pp.321-328, 1989.

J. W. Fantuzzo and W. Mohr, Prevalence and effects of child exposure to domestic violence, Future of Children, vol.9, issue.3, pp.21-32, 1999.

J. W. Fantuzzo, L. M. Depaola, L. Lambert, T. Martino, G. Anderson et al., Effects of interparental violence on the psychological adjustment and competencies of young children, Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.59, issue.2, pp.258-265, 1991.

A. Ferrant, Emprise et lien tyrannique, Connexions, vol.95, pp.15-27, 2011.

D. Finkelhor, Common features of family abuse, The dark side of families: Current family violence research, pp.17-28, 1983.

D. Finkelhor, R. K. Ormrod, and H. A. Turner, Poly-victimization: A neglected component in child victimization, Child Abuse and Neglect, vol.31, issue.1, pp.7-26, 2007.

D. Finkelhor, Childhood victimization -Violence, crime and abuse in the lives of young people, 2008.

D. Finkelhor, S. L. Hamby, R. K. Ormrod, H. A. Turner, and M. Holt, Pathways to polyvictimization, Child Maltreatment, vol.14, pp.316-329, 2009.

D. Finkelhor, H. Turner, R. Ormrod, and S. Hamby, Violence, abuse, and crime exposure in a national sample of children and youth, Pediatrics, vol.124, pp.1-13, 2009.

D. Finkelhor, H. Turner, S. Hamby, and R. Ormrod, Poly-victimization: Children's exposure to multiple types of violence, crime, and abuse, Juvenile Justice Bulletin, pp.1-12, 2011.

A. Fortin, Rapport final. Montréal, QC : Département de psychologie et Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et faite aux femmes, 2005.

A. Fortin, L'enfant exposé à la violence conjugale : Quelles difficultés et quels besoins d'aide?, vol.73, pp.119-127, 2009.

A. Fortin, M. Cyr, and L. Lachance, Les enfants témoins de violence conjugale : analyse des facteurs de protection. Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes, Etudes et analyse, p.13, 2000.

A. Fortin, M. Doucet, and D. Damant, Children's Appraisals as mediators of the relationship between domestic violence et child adjustment, Violence and Victims, vol.26, issue.3, pp.377-388, 2011.

A. Fortin, D. Damant, M. Doucet, and É. De-la-sablonnière, L'impact de la violence conjugale pour l'enfant : caractéristiques des mères, qualité de la relation mère-enfant et point de vue de l'enfant, Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, 2006.

A. Fortin, M. Trabelsi, and F. Dupuis, Les enfants témoins de violence conjugale : analyse des facteurs de protection, Document synthèse, Montréal, Centre de liaison sur l'intervention, 2002.

G. M. Fosco and J. H. Grych, Integrating emotional, cognitive, and family systems mediators of children's adjustment to interparental conflict, Journal of Family Psychology, vol.22, issue.6, pp.843-854, 2008.

G. L. Fox, J. Sayers, and C. Bruce, Beyond bravado : Fatherhood as a resource for rehabilitation of men who batter, Marriage and Family Review, vol.30, pp.137-163, 2001.

T. M. Gehring and I. L. Wyler, Family System Test (FAST) : A three-dimensional approach to investigate family relationships, Child Psychiatry and Human Development, vol.16, pp.235-248, 1986.

A. H. Gerwirtz and J. L. Edleson, Young children's exposure to intimate partner violence : towards a developmental risk and resilience framework for research and intervention, Journal of Faily Violence, vol.22, pp.151-163, 2007.

J. Giles-sims, Wife battering. A system theory approach, 1983.

R. E. Godsall and G. J. Jurkovic, The Parentification Questionnaire-Youth, 1995.

H. Goldblatt and Z. Eisikovits, Role taking of youths in a family context : Adolescents exposed to interparental violence, American Journal of Orthopsychiatry, vol.75, issue.4, pp.644-657, 2005.

S. A. Graham-berman and A. A. Levendoscky, The social functioning of preschool-age children whose mothers are emotionally and physically abused, Journal of Emotional Ause, vol.1, pp.59-84, 1998.

R. J. Grusznski, J. C. Brink, and J. L. Edleson, Support and education groups for children of battered women, Child Welfare Journal, vol.67, issue.5, pp.431-444, 1988.

J. H. Grych, Children's appraisals of interparental conflict : Situational and contextual influences, Journal of Family Psychology, vol.12, pp.437-453, 1998.

J. H. Grych and F. D. Fincham, Marital conflict and child adjustment : A cognitivecontextual framework, Psychological Bulletin, vol.108, issue.2, pp.267-290, 1990.

J. H. Grych and F. D. Fincham, Children's Appraisals of Marital Conflict: Initial Investigations of the Cognitive-Contextual Framework, Child Development, vol.64, pp.215-230, 1993.

J. H. Grych, G. T. Harold, and C. J. Miles, A prospective investigation of appraisals as mediators of the link between interparental conflict and child adjustment, Child Development, vol.7, issue.4, pp.1176-1193, 2003.

J. H. Grych, T. Wachsmuth-schlaefer, and L. L. Klockow, Interparental agression and young children's representations of family relationship, Journal of Family Psychology, vol.16, pp.259-272, 2002.

C. C. Hartley, The co-occurrence of child maltreatment and domestic violence : examining both neglect and child physical abuse, Child Maltreatment, vol.7, issue.4, pp.349-358, 2002.

R. Henrion, Les femmes victimes de violences conjugales, le rôle des professionnels de santé. Rapport au ministre chargé de la santé, 2001.

G. Holden and K. Ritchie, Linking extrememarital discord, child rearing and child behaviour problems : evidence from battered women, Child Development, vol.62, issue.2, pp.311-327, 1991.

G. W. Holden, E. D. Barker, A. Appel, and L. Hazlewood, Partner-abusers as fathers: Testing hypotheses about their child rearing and the risk of physical child abuse, Partner Abuse, vol.1, pp.186-199, 2010.

T. Hotton, La violence conjugale après la separation, Juristat, vol.21, pp.85-87, 2001.

D. Houzel, Les enjeux de la parentalité, 1999.

H. M. Hughes and K. A. Luke, Heterogeneity in adjustment among children of battered women, Children Exposed to Marital Violence. Theory, Research and Applied Issues, pp.185-221, 1998.

D. Jacobvitz, N. Hazen, M. Curran, and K. Hitchens, Observations of early triadic family interactions: Boundary disturbances in the family predict depressive, anxious, and ADHD symptoms in middle childhood, Development and Psychopathology, vol.16, pp.577-592, 2004.

P. Jaffe, D. Wolfe, S. Wilson, and L. Zak, Similarities in behavioral and social maladjustment among child victims and witnesses to family violence, American Journal of Orthopsychiatry, vol.56, issue.1, pp.142-146, 1986.

M. Jaspard and E. Equipe, Le questionnaire de l'enquête Enveff -Enquête nationale sur les violences envers les femmes en France, 2000.

V. Jimenez, J. Saucier, J. Marleau, C. Murphy, A. Ciampi et al., Impact du fait d'être témoin de violence conjugale sur la santé mentale d'enfants âgés de 6 à 12 ans de familles d'immigration récente et québécoises. Montréal : CLSC Côtedes-Neiges, 2003.

L. P. Jones, E. Gross, and I. Becker, The characteristics of domestic violence victims in a child protective service caseload, Families in Society, vol.83, issue.4, pp.405-415, 2002.

E. N. Jouriles, R. Mcdonald, A. M. Smith-slep, R. E. Heyman, and E. Garrido, Child abuse in the context of domestic violence : Prevalence, explanations, and pratice implications, Violence and Victims, vol.23, issue.2, pp.221-235, 2008.

E. N. Jouriles, L. C. Spiller, N. Stephens, R. Mcdonald, and P. Swank, Variability in adjustment of children of battered women: The role of child appraisals of interparental conflict, Cognitive Therapy and Research, vol.24, issue.2, pp.233-249, 2000.

L. Katz, D. Hessler, and A. Annest, Domestic Violence, Emotional Competence, and Child Adjustment, Social Development, vol.16, issue.3, pp.513-538, 2007.

M. Kedia, J. Vanderlinden, G. Lopez, I. Saillot, and D. Brown, Dissociation et mémoire traumatique, 2012.

A. Kennedy, D. Bybee, C. Sullivan, and M. Greeson, The impact of family community violence on children's depression trajectoires : examining the interaction of violence exposure, family social support, and gender, Journal of Family Psycology, vol.24, issue.2, pp.197-207, 2010.

P. K. Kerig, Boundary dissolution, International encyclopedia of marital and family relationships, pp.164-170, 2003.

M. A. Kernic, M. E. Wolf, V. L. Holt, B. Mcknifht, C. E. Huebner et al., Behavioral problems among children whose mothers are abused by an intimate partner, Child Abuse & Neglect, vol.27, pp.1231-1246, 2003.

K. L. Kilpatrick and L. M. Williams, Post-traumatic stress disorder in child witnesses to domestic violence, American Journal of Orthopsychiatry, vol.67, issue.4, pp.639-644, 1997.

L. Knickbocker, R. Heyman, A. Smith-slep, . Jouriles, and E. Mcdonald, Cooccurence of child and partner maltreatment, European Psychologist, vol.12, issue.1, pp.36-44, 2007.

C. Lacharité and L. S. Ethier, Traumatisme et maltraitance. Symptômes post-traumatique chez l'enfant et fonctionnement mental de leur mère en contexte de maltraitance. La Revue Internationale de l'Education Familiale, vol.21, pp.13-28, 2007.

S. Lapierre, « Ma mère était à lui, comme une possession un peu » : Le point de vue d'enfants et d'adolescents vivant dans un contexte de violence familiale, Journal International de Victimologie, issue.13, p.4, 2008.

S. Lapierre, Mothering in the context of domestic violence: the pervasiveness of a deficit model of mothering, Child and Family Social Work, vol.13, pp.454-463, 2008.

C. Lavergne, G. Lessard, and A. Chamberland, Concomitance de la violence conjugale et des mauvais traitements envers les enfants : comprendre le phénomène à partir du point de vue des acteurs sociaux concernés, Journal International De Victimologie, vol.5, issue.1, pp.44-47, 2006.

C. Lavergne, D. Turcotte, D. Damant, C. Chamberland, M. Jacob et al., Concomitance de violence conjugale et de mauvais traitements envers les enfants : points de vue des intervenants et intervenantes de la protection de la jeunesse sur le phénomène et l'intervention auprès des familles, 2006.

C. Lavergne, M. Clément, D. Damant, C. Bourassa, G. Lessard et al., , 2011.

, Cooccurrence de violence conjugale et de maltraitance envers les enfants : facteurs individuels et familiaux associés. Revue Internationale de l'Education Familiale, vol.29, pp.37-62

P. Lehmann, The development of Post-traumatic Stress Disorder (PTSD) in a sample of child witnesses to mother assault, Journal of Family Violence, vol.12, issue.3, pp.241-257, 1997.

L. Monde, 33 enfants victimes de violences conjugales en 2013, 2014.

G. Lessard and F. Paradis, La problématique des enfants exposés à la violence conjugale et les facteurs de protection : recension des écrits. Québec : Direction de santé publique de Québec, Régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec, 2003.

A. Levendosky and S. A. Graham-bermann, Parenting in battered women : a trauma theory approach, Journal of Agression, Maltreatment, and Trauma, vol.3, pp.25-36, 2000.

A. A. Levendosky, S. M. Lynch, and S. A. Graham-berman, Mothers' perception of the impact of women abuse on their parenting, Violence against women, vol.6, pp.247-271, 2000.

A. A. Levendosky and S. A. Graham-bermann, Parenting in battered women : the effects of domestic violence on women and their children, Journal of Family Violence, vol.16, issue.2, pp.171-192, 2001.

A. A. Levendosky, A. C. Huth-bocks, D. L. Shapiro, and M. A. Semel, The Impact of Domestic Violence on the Maternal-Child Relationship and Preschool-age Children's Functioning, Journal of Family Psychology, vol.17, issue.3, pp.275-287, 2003.

S. Lévesque, M. Clément, and C. Chamberland, Factors associated with co-occurrence of spousal and parental violence. Quebec Population Study, Journal of Family Violence, vol.22, pp.661-674, 2007.

M. Lynch and D. Cicchetti, An ecological-transactional analysis of children and contexts : The longitudinalinterplay among child maltreatment, community violence, and children's symptomatology, Development and Psychopathology, vol.10, pp.235-257, 1998.

G. Margolin and E. B. Gordis, Co-occurrence between marital aggression and parents' child abuse potential : the impact of cumulative stress, Violence and Victims, vol.18, issue.3, pp.243-258, 2003.

G. Margolin and K. A. Vickerman, Post-traumatic stress in children and adolescents exposed to family violence : I Overview and issues, Professional Psychology: Research and Practice, vol.38, issue.6, pp.613-619, 2007.

G. Margolin, E. B. Gordis, A. M. Medina, and P. Oliver, The cooccurrence of husbandto-wife aggression, family-of-origin aggression, and child abuse potential in a community sample, Journal of Interpersonal Violence, vol.18, pp.413-440, 2003.

L. A. Mccloskey, How intimate partner violence affects children. Developmental research, case studies, and evidence based intervention, pp.225-246, 2011.

L. A. Mccloskey, A. J. Figueredo, and M. P. Koss, The effect of systemic family violence on children's mental health, Child Development, vol.66, pp.1239-1261, 1995.

W. M. Mcguigan and C. C. Pratt, The predictive impact of domestic on three types of child maltreatment, Child Abuse & Neglect, vol.25, pp.869-883, 2001.

P. Mertin and P. B. Mohr, Incidence and correlates of posttraumatic stress disorder in Australian victims of domestic violence, Journal of Family Violence, vol.15, issue.4, pp.411-422, 2000.

L. Mills, K. Friend, A. Conroy, S. Fleck-henderson, R. Krug et al., Child protection and domestic violence: Training, pratice, and policy issues, Children & Youth Services Review, vol.22, issue.5, pp.315-332, 2000.

S. Minuchin, Families and family therapy, 1974.

R. E. Mitchell and C. A. Hodson, Coping and social support among battered women : An ecological perspective, Stress social support and women, pp.153-154, 1986.

J. Mooney, The hidden figure: Domestic violence in North London. London: Islington Police and Crime Prevention Unit, 1994.

T. Morrel, H. Dubowitz, M. Kerr, and M. Black, The Effect of Maternal Victimization on Children: A Cross-Informant Study, Journal of Family Violence, vol.18, issue.1, pp.29-41, 2003.

, Protection de l'enfance : Observer, évaluer pour mieux adapter nos réponses, 2005.

M. O'keef, Linking marital violence, mother-child/father-child aggression, and child behavior problems, Journal of Family Violence, vol.9, pp.63-79, 1994.

M. Olson and P. Gariti, Symbolic loss in horizontal relating: Defining the role of parentification in addictive/destructive relationships, Contemporary Family Therapy, vol.15, issue.3, pp.197-208, 1993.

J. D. Osofsky, Prevalence of children's exposure to domestic violence and child maltreatment : implications for prevention and intervention, Clinical Child and Family Psychology Review, vol.6, pp.161-170, 2003.

A. Pâquet-deehy, J. Proulx, C. Hamel, and H. Choueri, L'évaluation d'une intervention de groupe auprès d'enfants et d'adolescents exposés à la violence conjugale aux Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw, Montréal: Les Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw, 1997.

. Paul and C. O-&-zaouche-gaudron, De l'exposition à la violence conjugale à la maltraitance : effets sur le développement de l'enfant, V. Rouyer, M. de Léonardis, C. Saffont-Mottey & M. Huer-Gueye. 6 ème colloque du RIPSYDEVE. Actualités de la Psychologie du développement et de l'Education, pp.128-135, 2013.

O. Paul and C. Zaouche-gaudron, L'adattamento dei bambini esposti alla violenza coniugale : l'approccio della sicurezza emotiva, Psicologia di comunita, vol.2, pp.23-31, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02415926

E. Peled, The experience of living with violence for preadolescent witnesses of woman abuse, Youth & Society, vol.29, pp.395-430, 1998.

G. Perel and E. Peled, The Fathering of Violent Men Constriction and Yearning, Violence Against Women, vol.14, issue.4, pp.457-482, 2008.

T. S. Peris, M. C. Goeke-morey, E. M. Cummings, and R. E. Emery, Marital conflict and support seeking by parents in adolescence : Empirical support for the parentification construct, Journal of Family Psychology, vol.22, issue.4, pp.1173-1181, 2008.

D. G. Perry, E. V. Hodges, and S. K. Eagan, Determinants of chronic victimization by peers : A review and new model of family influence, Peer Harassment in school : The plight of the vulnerable and victimized, pp.73-104, 2001.

B. D. Perry, R. Pollard, T. Blakely, W. Baker, and D. Vigilante, Childhood trauma, the neurobiology of adaptation and « use-dependent » development of the brain : how « states » become « traits, Infant Mental Health Journal, vol.16, pp.271-291, 1995.

K. Racicot, A. Fortin, and C. Dagenais, Réduire les conséquences de l'exposition de l'enfant à la violence conjugale : pourquoi miser sur la relation mère-enfant?, vol.86, pp.321-342, 2010.

V. Raffin, L'homicide conjugal : état des connaissances et projet de recherche en région PACA. Etudes et travaux de l'Observatoire Régional de la Délinquance et des Contextes Sociaux, p.3, 2012.

P. Romito and M. Crisma, Les violences masculines occultées : le syndrome d'aliénation parentale, vol.73, pp.31-39, 2009.

M. Romus and M. C. Romignot, Enfance et violence conjugale, 2009.

B. B. Rossman and J. Ho, Posttraumatic response and children exposed to parental violence, Journal of Aggression, Maltreatment, & Trauma, vol.3, pp.85-106, 2000.

M. Rutter and L. A. Sroufe, Developmental psychopathology : Concepts and challenges, Development and Psychopathology, vol.12, issue.3, pp.265-296, 2000.

M. Salmona, Traumas et résilience. Paris : Dunod, 2012.

N. Savard, Le développement socio-affectif de l'enfant d'âge pré-scolaire exposé à la violence conjugale : une approche éco-systémique, 2011.

N. Savard and C. Zaouche-gaudron, Points de repères pour examiner le développement de l'enfant exposé aux violences conjugales. La Revue Internationale de l'Education Familiale, vol.29, pp.13-35, 2011.

N. Savard and C. Zaouche-gaudron, Recensement des actions évaluées à destination des enfants exposés à la violence conjugale, Psychologie Française, vol.58, pp.319-336, 2013.

A. C. Schermerhorn, E. M. Cummings, C. A. Decarlo, and P. T. Davies, Children's influence in the marital relationship, Journal of Family Psychology, vol.21, pp.259-269, 2007.

C. Sellenet, La parentalité décryptée : pertinence et dérives d'un concept, l'Harmattan, 2007.

A. M. Smith-slep and S. G. O'leary, Examining partner and child abuse : are we ready for a more integrated approach to family violence ?, Clinical Child and Family Psychology Review, vol.4, pp.87-107, 2001.

A. M. Smith-slep and S. G. O'leary, Parent and partner violence in families with young children : rates, patterns and connections, Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.73, issue.3, pp.435-444, 2005.

A. M. Smith-slep and S. G. O'leary, Distinguishing risk profiles among parent-only, partner-only and dually perpetrating physical aggressors, Journal of Family Psychology, vol.23, issue.5, pp.705-716, 2009.

L. Solis-ponton, La parentalité, défi pour le troisième millénaire, un hommage international à Serge Lebovici, 2002.

D. L. Stephens, Battered women's views of their children, Journal of Interpersonal Violence, vol.14, pp.731-746, 1999.

K. J. Sternberg, M. E. Lamb, C. Greenbaum, S. Dawud, R. M. Cortes et al., The effects of domestic violence on children's perceptions of their perpetrating and nonperpetrating parents, International Journal of Behavioral Development, vol.17, issue.4, pp.779-795, 1994.

M. A. Straus and R. J. Gelles, How violent are americal families ? Estimates from the national Family Violence Survey and other studies, 1990.

M. A. Straus, S. L. Hamby, S. Boney-mccoy, and D. B. Sugarman, The revised Conflict Tactics Scales (CTS-II). Development and preliminary psychometric data, Journal of Family Issues, vol.17, issue.3, pp.283-316, 1996.

C. M. Sullivan, How children's adjustment is affected by their relationship to their mothers' abusers, Journal of Interpersonal Violence, vol.15, pp.587-602, 2000.

E. A. Tajima, The relative importance of wife abuse as a risk factor for violence against children, Child Abuse & Neglect, vol.24, issue.11, pp.1383-1398, 2000.

E. A. Tajima, Correlates of the co-occurrence of wife abuse and child abuse among a representative sample, Journal of Family Violence, vol.19, issue.6, pp.399-410, 2004.

C. Trainor, Les refuges pour femmes violentées au Canada. Centre Canadian de la statistique juridique, Juristat, vol.19, issue.6, pp.1-10, 1999.

O. Troupel and C. Zaouche-gaudron, L'attachement fraternel chez le jeune enfant, Psychologie française, vol.51, issue.2, pp.205-215, 2006.

I. P. Ulu and H. Fisiloglu, The relationship between Turkish children's perceptions of marital conflict and their internalizing and externalizing problems, International Journal of Psychology, vol.37, pp.369-378, 2002.

C. Vasselier-novelli and C. Heim, Les enfants victimes de violences conjugales, Cahiers Critiques de Thérapie Familiale et de Pratiques de Réseaux, vol.36, pp.185-207, 2006.

C. Vasselier-novelli, M. Delage, P. Danel, and C. Heim, Enfants victimes de violences conjugales, 2014.

J. Vouche and M. Clément-hinger, De l'emprise à la résilience, éditions Fabert, 2009.

L. Wang and R. Crane, The relationship between marital satisfaction, marital stability, nuclear family triangulation, and childhood depression, The American Journal of Family Therapy, vol.29, pp.337-347, 2001.

D. A. Wolfe, C. V. Crooks, V. Lee, A. Mcintyre-smith, and P. G. Jaffe, The effects of children's exposure to domestic violence : A meta-analysis and critique, Clinical Child and Family Psychology Review, vol.6, issue.3, pp.171-187, 2003.

C. Zaouche-gaudron, La problématique paternelle, 2001.

C. Zaouche-gaudron, Les conditions de vie défavorisées influent-elle sur le développement des jeunes enfants, 2005.

C. Zaouche-gaudron, Le développement social chez l'enfant. Du bébé à l'âge scolaire, 2014.

C. Zaouche-gaudron and P. Molinier, Le ring conjugal : le chaos de la violence, Violences chaudes, violences froides, 2012.

A. J. Zolotor, A. D. Theodore, T. Coyne-beasley, and D. K. Runyan, Intimate partner violence and child maltreatment : overlapping risk, Treatment and Crisis Intervention, vol.7, issue.4, pp.305-321, 2007.

;. L'enfant and . ??????????????, Le développement socio-affectif des enfants exposés à la violence conjugale et leurs représentations de ces violences : une approche de la sécurité émotionnelle

, Annexe 3 : Fiche de renseignements généraux

, Prénom de l'enfant : ?????????????????????????????????????????? Age de l'enfant : ????????????????????????????????????????????. Sexe : Féminin Masculin Nationalité de l'enfant : ???????????????????????????????????????

:. Nationalité-de-la-mère and . ????????????????,

:. Du-père and . ????????????,

, Age de la mère : ????????????????????

, Du père : ????????????

, Situation matrimoniale des parents: Mariés Pacser Séparés Divorcés En concubinage

, Combien d'enfants avez-vous ? ??????????????????????????????????

, Quel âge ont-ils ? Quel est le sexe ? Annexe 5 : Le Children's Perceptions of Interparental Conflict Annexes Annexe 6 : Le questionnaire de parentification

A. R. Fortin and G. J. &jurkovic, Questionnaire de parentification pour les jeunes (QPJ) (traduction française de Goodsall, 1995.

, Voici des situations que tu peux vivre dans ta famille en ce moment