B. Jean-michel-;-le-point-de-vue-fonctionnaliste, N. Paris, and . Christos, Le breton parlé à la Forêt-Fouesnant (Finistère-sud, Pratique actuelle, Problèmes de phonologie et de syntaxe, thèse de doctorat sous la direction de M. le Pr Christos Clairis, Studies in Typology and linguistic Theory, 1998.

, « La place de la syntaxe dans les traités de grammaire grecque, Donnet Daniel, pp.22-48, 1967.

G. Gaston, Les circonstancielles sont des complétives » in LAMBERT Frédéric et NØLKE Henning, pp.121-126, 2005.

H. Steve, The Impersonal in Breton, Journal of Celtic Linguistics, vol.7, pp.1-39, 2002.

K. Pierre-yves, Sell-lagad war un araogenn-goñsediñ ben-nak?, Hor Yezh, 241, pp.5-13, 2005.

K. Frañsez, Yezhadur bras ar brezhoneg, 1947.

, Je remercie vivement le professeur Clairis pour ses encouragements et ses remarques

. Cf and . Donnet, 37) d'après Lallot, p.279, 1967.

, Voir Kervella 1947 ( §771) et Favereau 1997 ( § 573) par exemple

. Prog-progressif, P1 personnel 1, P3m personnel 3. masculin, P3f personnel 3 féminin, P4 personnel 4, P5 personnel 5, P6 personnel 6, PP participe passé, DEF défini, interj. interjection, être SIT être situatif, SUJ sujet, NEG négatif, DEM démonstratif, IRR irréel, FOC focalisateur, PL pluriel, REFL réfléchi, PAS passif, POSS possessif, INT intensifieur, IMPE impératif, OBJ objet

, Peut-être que dans un souci de clarté terminologique serait-il préférable de parler de « connecteur de subordination » plutôt que de subordonnants ?

, conjonction de subordination ne peut être séparée du verbe conjugué qui la suit immédiatement?

. Plourin, , pp.75-76, 2005.

L. Jean, , 1989.

L. Gleau and R. , Études syntaxiques bretonnes, les subordonnées complétives circonstancielles (suite) et les relatives, vol.1, 1999.

, Grammaire fonctionnelle du français, 1979.

P. Jean-yves, Mots clés : prédication -breton -breton cornouaillaissubordination -interface syntaxe/sémantique -noyau central -fonction syntaxique -détermination -syntaxe -énoncé complexe -variation, Tammoù gwaskin, 2005.