Herbert apparaît comme un exemple de choix à cet égard, puisque le désert atteint les dimensions d'une planète entière, nommée Arrakis, Quand on sait que ce nom est formé à partir du nom « Irak ,
Texte original : « It was all right to speed ahead into the desert leaving no trace ». (The Sheltering Sky, 0200. ,
Le siècle des sauterelles, Le livre de poche, p.225, 1992. ,
Le siècle des sauterelles, op. cit, p.59 ,
altérité univoque, fonctionnant selon la logique du miroir inversé, de l'altérité réciproque, basée sur le respect mutuel de la différence, et de l'altérité inverse, figure plus rare qui caractérise l'individu ayant fui son groupe pour essayer d'en intégrer un autre, sans toutefois y parvenir. (« L'altérité vue par un philosophe sémioticien, Miroirs de l'altérité et voyages au Proche-Orient, pp.15-20, 1991. ,
Les marches de sable, p.124, 1981. ,