 |
Conference papers
Assessing cognitive load generated in the processing of inadequately translated user manuals : A sample study ran with TIP-EXE
Franck Ganier
1
Charlotte Hoareau
1
Ronan Querrec
2
1
Lab-STICC_UBO_CID_IHSEV
Lab-STICC - Laboratoire des sciences et techniques de l'information, de la communication et de la connaissance
2
Lab-STICC_ENIB_CID_IHSEV
Lab-STICC - Laboratoire des sciences et techniques de l'information, de la communication et de la connaissance
Franck Ganier 1
Author IdHAL : c-hoareau
Charlotte Hoareau 1
Author IdHAL : charlotte-hoareau
Ronan Querrec 2
Author IdHAL : ronan-querrec
1
Lab-STICC_UBO_CID_IHSEV (France)
- Lab-STICC - Laboratoire des sciences et techniques de l'information, de la communication et de la connaissance (Technopole Brest Iroise BP 832 29285 BREST CEDEX - France)
- ENIB - École Nationale d'Ingénieurs de Brest (945 avenue du Technopole - 29280 Plouzané - France)
- UBS - Université de Bretagne Sud (BP 92116 - 56321 Lorient cedex - France)
- UBO - Université de Brest (Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest - France)
- Télécom Bretagne (Technopôle Brest-Iroise CS 83818 29238 BREST Cedex 3 - France)
- IBNM - Institut Brestois du Numérique et des Mathématiques (Université de Brest - UBO
3 Rue des Archives, 29238 Brest - France)
- UBO - Université de Brest (Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest - France)
- UEB - Université européenne de Bretagne - European University of Brittany (5 boulevard Laënnec - 35000 Rennes - France)
- ENSTA Bretagne - École Nationale Supérieure de Techniques Avancées Bretagne (2 rue François Verny, 29806 Brest cedex 9 - France)
- IMT - Institut Mines-Télécom [Paris] (37-39 Rue Dareau, 75014 Paris - France)
- CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique : UMR6285 (France)
2
Lab-STICC_ENIB_CID_IHSEV (France)
- Lab-STICC - Laboratoire des sciences et techniques de l'information, de la communication et de la connaissance (Technopole Brest Iroise BP 832 29285 BREST CEDEX - France)
- ENIB - École Nationale d'Ingénieurs de Brest (945 avenue du Technopole - 29280 Plouzané - France)
- UBS - Université de Bretagne Sud (BP 92116 - 56321 Lorient cedex - France)
- UBO - Université de Brest (Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest - France)
- Télécom Bretagne (Technopôle Brest-Iroise CS 83818 29238 BREST Cedex 3 - France)
- IBNM - Institut Brestois du Numérique et des Mathématiques (Université de Brest - UBO
3 Rue des Archives, 29238 Brest - France)
- UBO - Université de Brest (Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest - France)
- UEB - Université européenne de Bretagne - European University of Brittany (5 boulevard Laënnec - 35000 Rennes - France)
- ENSTA Bretagne - École Nationale Supérieure de Techniques Avancées Bretagne (2 rue François Verny, 29806 Brest cedex 9 - France)
- IMT - Institut Mines-Télécom [Paris] (37-39 Rue Dareau, 75014 Paris - France)
- CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique : UMR6285 (France)
Document type :
Conference papers
Domain :
Complete list of metadata
https://hal.univ-brest.fr/hal-01003485
Contributor : Franck Ganier Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Tuesday, June 10, 2014 - 12:42:50 PM
Last modification on : Monday, October 11, 2021 - 2:23:25 PM
Contributor : Franck Ganier Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Tuesday, June 10, 2014 - 12:42:50 PM
Last modification on : Monday, October 11, 2021 - 2:23:25 PM
Identifiers
- HAL Id : hal-01003485, version 1
Collections
Citation
Franck Ganier, Charlotte Hoareau, Ronan Querrec. Assessing cognitive load generated in the processing of inadequately translated user manuals : A sample study ran with TIP-EXE. COST ERN-LWE Final Conference, May 2012, Poitiers, France. ⟨hal-01003485⟩
Metrics
Les métriques sont temporairement indisponibles