Cet article tente de démontrer que les deux ouvrages rédigés en prison que sont Jail Journal de John Mitchel (1815-1875) et Leaves From a Prison Diary de Michael Davitt (1846-1906) constituent deux œuvres majeures de la littérature politique irlandaise, en ce sens qu'ils posèrent les fondements théoriques des deux principales tendances du mouvement républicain irlandais, jusqu'à nos jours : le républicanisme dit « orthodoxe » et le socialisme républicain.