Qu'en est-il du pays de Galles au début du XXIe siècle ? L'Assemblée galloise a eu des effets bénéfiques dans de nombreux domaines : langues et cultures, économie et société. L'identité galloise s'est renforcée, et le pays entend désormais faire entendre sa voix, non seulement au sein du Royaume-Uni (plusieurs partis revendiquent aujourd'hui un statut comparable à celui de l'Ecosse pour le pays de Galles), mais aussi au sein de l'Europe.