Les raisonnements automatiques dans les EIAH basés sur les ontologies reposent le plus souvent sur des algorithmes ad hoc du fait des langages de représentations utilisés. Cet article développe autour de l'exemple du logiciel d'annotation MemoNote, les avantages de l'utilisation des technologies standards du web sémantique pour permettre des raisonnements sur les ontologies. A partir des limites de la version MemoNote actuelle basée sur le langage des Frames, l'utilisation d'une représentation OWL et de raisonneurs standards est développée sur trois exemples de requêtes. L'intégration de ces technologies permet d'étendre les fonctionnalités de MemoNote tout en améliorant l'expressivité, l'interopérabilité, la complétude et la correction des raisonnements. La complexité reste à étudier sur des masses importantes de données et pourrait nécessiter le recours à des SGBD sémantiques, garantissant en même temps les propriétés ACID.