The dismissal of the governors of the French islands, a «coup de majesté» in the Antilles (1664)
La destitución de los gobernadores de las islas francesas, un «golpe de majestad» en las Antillas (1664)
La destitution des gouverneurs des îles françaises, un « coup de majesté » aux Antilles (1664)
Résumé
From 1626, the French monarchy was constituted in the West Indies a colonial ensemble whose administration and governance were entrusted to private concessionaires, assisted by governors. In his Histoire générale des Antilles, the Dominican Jean-Baptiste Dutertre emphasizes their progressive emancipation: «the governors had become absolute masters of the islands», to the point of expelling the Lieutenant General of the king, then to acquire the seigneury and property of their islands. In 1661, the monarchy undertook the resumption of concessions and, to place the governors in their duty of obedience, Louis XIV implemented a real «coup de majesté» leading to the dismissal of several governors and the restoration of royal authority.
A partir de 1626, la monarquía francesa se constituye en las Antillas un conjunto colonial cuya administración y gobernanza se confía a concesionarios privados, apoyados por gobernadores. En su Historia general de las Antillas, el dominico Jean-Baptiste Dutertre subraya su emancipación progresiva: «los gobernadores se habían hecho dueños absolutos de las islas », hasta el punto de expulsar al Teniente general del rey, y luego adquirir el señorío y la propiedad de sus islas. En 1661, la monarquía emprendió la reanudación de las concesiones y, para poner a los gobernadores a su deber de obediencia, Luis XIV puso en marcha un verdadero «golpe de majestad» que condujo a la destitución de varios gobernadores y a la restauración de la autoridad real.
À partir de 1626, la monarchie française se constitue aux Antilles un ensemble colonial dont l’administration et la gouvernance sont confiées à des concessionnaires privés, épaulés par des gouverneurs. Dans son Histoire générale des Antilles, le dominicain Jean-Baptiste Dutertre souligne leur émancipation progressive : « les gouverneurs s'étaient rendus maîtres absolus des îles », au point d’en expulser le Lieutenant général du roi, puis d’acquérir la seigneurie et la propriété de leurs îles. En 1661, la monarchie entreprend la reprise des concessions et, pour ranger les gouverneurs à leur devoir d’obéissance, Louis XIV met en œuvre un véritable « coup de majesté » conduisant à la destitution de plusieurs gouverneurs et à la restauration de l’autorité royale.
