C’est le détective qui arpente le territoire dans « Suivre l’autre à la trace : éthique de l’indice dans le récit policier » de Camille Fort. « La trace serait [...] ce “petit rien”, ce déchet du geste criminel, éraflant à peine l’ordre des choses sur la scène du crime, mais que le grand détective est capable de ressaisir et de porter à la dignité du signe ». À partir de travaux de Carlo Ginzburg, C. Fort aborde le récit d’énigme classique, à l’image de l’oeuvre de Conan Doyle, mais aussi des récits plus contemporains grâce à l’adaptation Sherlock de la BBC et au roman Night Train de Martin Amis. Son étude consiste en particulier à questionner le rôle qu’y jouent le signe et l’indice, qui peuvent être une trace ou son absence, mais qui demeurent toujours équivoques. Si le travail herméneutique du la lie à une cause, elle resterait pour autant toujours « en deçà du sens, [...] [ne relevant] que de l’écart accidentel ».