Concordances linguistiques entre aires celtique et romane à partir des données des atlas multilingues

Daniel Le Bris 1 Elisabetta Carpitelli 2
1 CRBC Brest - Centre de recherche bretonne et celtique
UBO - Université de Bretagne Occidentale, IBSHS - Institut Brestois des Sciences de l'Homme et de la Société
2 BCL, équipe Diachronie, Dialectologie, et Phonologie (DDP) [2008..2015]
BCL - Bases, Corpus, Langage (UMR 7320 - UNS / CNRS)
Résumé : La comparaison des aires celtique et romane et parfois germanique, établie à partir du modèle des analyses motivationnelles réalisées dans le cadre de l’Atlas Linguistique Européen et de l’Atlas Linguistique Roman, propose de véritables perspectives de recherches très prometteuses. En effet, le croisement et/ou la complémentarité dans certains cas des domaines roman et celtique permet parfois d’éclaircir des formes lexicales devenues opaques dans la première aire linguistique, mais toujours transparentes dans la seconde et vice-versa. Il met aussi à jour l’existence d’anciennes continuités linguistiques et culturelles qui, jusqu’à présent, ont été peu ou pas assez étudiées.
Type de document :
Communication dans un congrès
Ronan Calvez. Séminaire La Bretagne linguistique, Mar 2012, Brest, France. GRELB, CRBC-UBO, 18, pp.73-85, 2013, La Bretagne linguistique
Liste complète des métadonnées

http://hal.univ-brest.fr/hal-01091346
Contributeur : Véronique Le Gall <>
Soumis le : vendredi 5 décembre 2014 - 11:25:23
Dernière modification le : lundi 6 février 2017 - 14:04:29

Identifiants

  • HAL Id : hal-01091346, version 1

Collections

Citation

Daniel Le Bris, Elisabetta Carpitelli. Concordances linguistiques entre aires celtique et romane à partir des données des atlas multilingues. Ronan Calvez. Séminaire La Bretagne linguistique, Mar 2012, Brest, France. GRELB, CRBC-UBO, 18, pp.73-85, 2013, La Bretagne linguistique. <hal-01091346>

Partager

Métriques

Consultations de la notice

213