Une des caractéristiques les plus saillantes de l'anglais africain-américain vernaculaire (désormais AAAV), mais inconnu en anglais standard, est sa manière d'exprimer l'aspect habituel. Il utilise deux stratégies fondamentales : I) BE invariant et II) DO périphrastique.