Recherche - Héritage et Création dans le Texte et l'Image Accéder directement au contenu

Filtrer vos résultats

6 résultats

El léxico especializado del español en su contexto de uso : nuevos enfoques para su caracterización y aplicación a la enseñanza de ELE

Immaculada Fàbregas-Alégret , Araceli Alonso
XIe Rencontre Internationale du GERES : El léxico en español para fines específicos, Le Groupe d’Étude et de Recherche en Espagnol de Spécialité, avec l’appui de l’Unité de Recherche « Linguistique et Didactique des Langues » de l’Université Rennes 2 Jun 2013, Rennes, Francia
Communication dans un congrès hal-01238891v1
Image document

Growing naturally: The DicSci Organic E-Advanced Learner's Dictionary of Verbs in Science

Geoffrey Williams , Chrystel Millon , Araceli Alonso,
15th EURALEX International Congress, Aug 2012, Oslo, Norway. pp.1008-1013
Communication dans un congrès halshs-00725226v1

La representació de la cultura popular a la lexicografia catalana : una mirada al Diccionari Català-Valencià-Balear

Immaculada Fàbregas-Alégret , Araceli Alonso
VIe Colloque International de l’Association Française des Catalanistes : Les Iles Baléares : littérature, langue, histoire, Association Française des Catalanistes (AFC) et Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes ibériques contemporains (CRIMIC, EA 2561) - Axe Études Catalanes, Oct 2013, Paris, France
Communication dans un congrès hal-01238886v1

La formación en traducción de protocolos de ensayos clínicos a partir de corpus comparables

María Araceli Alonso Campo , María Lucila Pérez Fernández
Ama Belén Martínez López, Isabel Jiménez Gutiérrez. Sobre la práctica de la traducción y la interpretación en la actualidad. De la traducción y terminología científico-técnica, 1, Comares, pp.29-43, 2017, Colección Interlingua, 179, 978-84-904-5526-5
Chapitre d'ouvrage halshs-04451852v1

Studying lexical meaning in context

María Araceli Alonso Campo , Geoffrey Williams , Janet Decesaris
Sergi Torner; Elisenda Bernal. Collocations and Other Lexical Combinations in Spanish. Theoretical, Lexicographical and Applied Perspectives, Routledge, pp.41-74, 2017, 978-1-138-21044-8
Chapitre d'ouvrage halshs-04451845v1
Image document

METRICC: Harnessing Comparable Corpora for Multilingual Lexicon Development

Araceli Alonso , Helena Blancafort , Clément de Groc , Chrystel Million , Geoffrey Williams
15th EURALEX International Congress, Aug 2012, Oslo, Norway. pp.389-403
Communication dans un congrès halshs-00725224v1